背景世界/読み物/ラヴニカへの回帰ブロック

提供：MTG Wiki

2015年7月24日 (金) 19:48時点における版

ラヴニカへの回帰ブロック（ラヴニカへの回帰、ギルド門侵犯、ドラゴンの迷路）における小説や掌編、設定資料記事などの一覧。内容概略および翻訳記事の有無や注意点。

小説

ラヴニカへの回帰サイクル小説、Doug Beyer著。電子書籍形式のみで出版されている。

• Return to Ravnica: The Secretist, Part One

2012年11月27日発売、表紙画像は思考を築く者、ジェイス/Jace, Architect of Thought。

• Gatecrash: The Secretist, Part Two

2013年2月26日発売、表紙画像はディミーアの黒幕ラザーヴ/Lazav, Dimir Mastermind。

• Dragon's Maze: The Secretist, Part Three

2013年5月28日発売、表紙画像はラル・ザレック/Ral Zarek（ドラゴンの迷路の広告用イラスト）

公式サイト

• ラヴニカ/Ravnica

既知の次元/Planes of Existence内の次元紹介。ただし旧ラヴニカ・ブロックからはイラストのみの変更となっている。

• GuildsofRavnica.com

アンケート形式によるギルド診断をしたり各ギルド/Guildの紹介を見ることが出来る。

• アゾリウス評議会/The Azorius Senate
• ディミーア家/House Dimir
• ラクドス教団/Rakdos Cult
• グルール一族/Gruul Clans
• セレズニア議事会/Selesnya Conclave
• オルゾフ組/Orzhov Syndicate
• イゼット団/Izzet League
• ゴルガリ団/Golgari Swarm
• ボロス軍/Boros Legion
• シミック連合/Simic Combine

• ヴラスカ/Vraska

プレインズウォーカー/Planeswalkers内のヴラスカの紹介記事。

• ジェイス・ベレレン/Jace Beleren

プレインズウォーカー/Planeswalkers内のジェイス・ベレレン/Jace Belerenの紹介記事。ラヴニカへの回帰に合わせた内容に一部変更された。

• ドムリ・ラーデ/Domri Rade

プレインズウォーカー/Planeswalkers内のドムリ・ラーデ/Domri Radeの紹介記事。

• ラル・ザレック/Ral Zarek

プレインズウォーカー/Planeswalkers内のラル・ザレック/Ral Zarekの紹介記事。

Feature Article

特集コラムFeature Articleから関連記事。主に月曜日更新。

• Ravnica, Then and Now/ラヴニカ、その過去と現在

2012年8月29日 Adam Lee著

ラヴニカ・ブロックから現在までの間にいったい何が起こったのか、そしてこれから何が起こるのか。

• The Look of Return to Ravnica/ラヴニカへの回帰の眺め

2012年9月25日 Jeremy Jarvis著

ラヴニカへの回帰ブロックのコンセプトアートや、ギルドの紋章デザインのリファインについて。

• Return to Ravnica: The Secretist, Part One

2012年11月28日 Doug Beyer著

小説「Return to Ravnica: The Secretist, Part One」の著者による解説と購入方法。

• The Art of Gatecrash/ギルド門侵犯のアート

2013年1月23日 Jeremy Jarvis著

ギルド門侵犯のアートコンセプト

• Gatecrash: The Secretist, Part Two

2013年2月26日 Doug Beyer著

小説「The Secretist」の著者によるシリーズ解説と購入方法。

• Dragon's Maze: The Secretist, Part Three

2013年5月22日 Doug Beyer著

小説「The Secretist」の著者による、これまでのあらすじや第三部の概要の解説と購入方法。

• Embedding Puzzle

2013年5月24日 Trick Jarrett著

ギルド門のフレイバー・テキストに隠された暗号について

プレインズウォーカーのための「ラヴニカへの回帰」案内/Planeswalker's Guide to Return to Ravnica

クリエイティブチームによる「ラヴニカへの回帰」に登場する各ギルドと世界設定の解説記事。

• Planeswalker's Guide to Return to Ravnica: Part 1/プレインズウォーカーのための「ラヴニカへの回帰」案内　その１（2012年8月22日）

現在のラヴニカ/Ravnicaの状況とプレインズウォーカー/Planeswalkerとの関わり、そしてセレズニア議事会/The Selesnya Conclaveについて。

• Planeswalker's Guide to Return to Ravnica: Part 2/プレインズウォーカーのための「ラヴニカへの回帰」案内　その２（2012年9月5日）

イゼット団/The Izzetとゴルガリ団/The Golgariについて。

• Planeswalker's Guide to Return to Ravnica: Part 3/プレインズウォーカーのための「ラヴニカへの回帰」案内　その３（2012年9月19日）

ラクドス教団/The Cult of Rakdosとアゾリウス評議会/The Azorius Senateについて。

プレインズウォーカーのための「ギルド門侵犯」案内/Planeswalker's Guide to Gatecrash

クリエイティブチームによる「ギルド門侵犯」に登場する各ギルドと世界設定の解説記事。

• Planeswalker's Guide to Gatecrash: Part 1/プレインズウォーカーのための「ギルド門侵犯」案内　その１（2012年12月5日）

ディミーア家/House Dimirとボロス軍/Boros Legionについて。

• Planeswalker's Guide to Gatecrash: Part 2/プレインズウォーカーのための「ギルド門侵犯」案内　その２（2012年12月12日）

シミック連合/The Simic Combineとグルール一族/The Gruul Clans、オルゾフ組/The Orzhov Syndicateについて。

Uncharted Realms

Uncharted Realmsはマジックの各種フレイバーを掘り下げる公式コラム。ここでのフレイバーにはカードのイラスト、フレイバー・テキスト、カード名、世界設定、書籍、コミックなどが含まれる。前身のコラム「Savor the Flavor」と比べて、よりカードそのもののフレイバーに焦点を置く。主筆は2012年はJenna Helland、2013年よりAdam Lee。水曜日更新。

• Krenko, Mob Boss/群衆の親分、クレンコ

2012年7月18日 Jenna Helland著

基本セット2013のカード、群衆の親分、クレンコ/Krenko, Mob Bossの物語にしてEpic Experiment/世紀の実験前日譚。謎の人物タズ氏からボロス軍のギルドマスターだった天使、フェザー/Featherの羽を持ってくることを依頼されたクレンコ/Krenkoの冒険。

• The Shadows of Prahv（1、2）/プラーフの影（日本語版：1、2）

2012年8月29日、2012年9月5日 Jenna Helland著

見えざる者、ヴラスカ/Vraska the Unseenプレビュー。アゾリウス評議会によるゴルガリ団掃討作戦に関わった者たちの連続殺人事件の真相とは。

• Epic Experiment/世紀の実験

2012年9月12日 Jenna Helland著

イゼット団員トレンズ/Trenzによる世紀の実験/Epic Experiment。4つのテストは全てがニヴ＝ミゼット/Niv-Mizzetに報告するに相応しい結果をもたらす可能性を秘めているが、正しいものは一つ。彼の選択や如何に。

• In Praise of the Worldsoul（1、2、3）/世界魂を称えて（日本語版：1、2、3）

2012年9月26日、2012年10月3日、2012年10月10日 Jenna Helland著

狼のクーマ/Kumaと共有の絆/Common Bondを持つ狼乗りルージ/Ruziは、セレズニア議事会の命により残骸地帯/The Rubblebeltに住む姉のセシリー/Cecileeに会いに行くが…。

• Slaughter Games/殺戮遊戯

2012年10月17日 Trick Jarrett著

ラクドス教団/The Cult of Rakdosの祭り、殺戮遊戯/Slaughter Gamesに賭ける男と女の生き様の物語。

• The Great Concourse/大いなる流れを繋ぐ者

2012年10月24日 Adam Lee著

セレズニアの声、トロスターニ/Trostani, Selesnya's Voiceの物語。三体のドライアドはいかにしてトロスターニ/Trostaniとなり、セレズニアを率いるようになったのか。

• The Azorius Ten Most Wanted/アゾリウス評議会による重要指名手配被疑者10人

2012年10月31日 Jenna Helland著

アゾリウスに指名手配されている10人のリスト。原題の「Ten Most Wanted」はFBI Ten Most Wanted Fugitives（定訳は「FBI10大最重要指名手配」）を元にしていると思われる。

• The Seven Bells（1、2）/七つの鐘（日本語版：1、2）

2012年11月7日、2012年11月14日 Jenna Helland著

一人で七つの大鐘楼塔の七つの鐘全てを同時に鳴らせ！イゼット団員ボーリ・アンダーン/Bori Andonが不可能とされた難問に挑む。

• Rogue's Passage/ならず者の道

2012年11月21日 Tom LaPille著

ラヴニカの路傍に生きる、ある貧しい男の物語。

• Gruul Ingenuity/グルールの才気

2013年1月2日 Adam Lee著

一族の誇示/Clan Defianceプレビュー。グルール一族のカル/Kalはイゼット団監視の任務の内、次第に彼らの無軌道な魔法に魅せられていき…。

• The Fathom Edict/水深の布告

2013年1月9日 Brady Dommermuth著

首席議長ゼガーナ/Prime Speaker Zeganaプレビュー。アゾール公会広場でゼガーナが行った演説、ラヴニカへのマーフォークの回帰とシミック連合の新生について。

• The Absolution of the Guildpact/ギルドパクトの赦し

2013年1月16日 Adam Lee著

ギルドパクトが終わった日、かつてのラヴニカを揺るがした事件の演劇が行われていた。それを見る2人のウォジェクの胸に去来するものとは。

• Persistence of Memory/記憶の固執

2013年1月23日 Adam Lee著

あるディミーアの工作員に与えられる重要な任務に必要なものとは…？

• The Burying Part1、Part2/埋葬 その1、その2

2013年1月30日、2013年3月6日 Adame Lee著

グルールの成人の儀式は謎と恐怖に包まれている。そして今、その試練へと挑む少年がいる。

• The Greater Good/より善きこと

2013年2月6日　Adam Lee著

プレインズウォーカーのギデオン・ジュラ/Gideon Juraは如何にしてボロス軍に加わる決意をしたのか。

• The Guild of Deals/取引のギルド

2013年2月13日　Adam Lee著

ギルドへの500年の負債を抱えたオルゾフの掃除夫のボスコ/Boscoは早期返済のためにある決断をする。

• Experiment One/実験体

2013年2月20日　Kelly Digges著

シミックの研究者のリアーナ/Lianaが師事することとなった生術師、フローリン・オズボルト/Florin Ozboltの実験とは…？

• Fblthp/フブルスプ

2013年2月27日　Matt Tabak著

アゾリウスの迷えるホムンクルス、フブルスプ/Fblthpの物語。

• Bilagru Will Come for You/ビラーグル、おまえの所へ来る

2013年3月13日 Ari Levitch著

パトロンを失い、新たにオルゾフに融資を依頼した劇作家シモンド・ハルム/Symond Halmの末路。

• The Hard Sell/強引な商売

2013年3月20日 Kelly Digges著

荷揚げ人足の少年のBartekが通いつめる破滅小径/Bane Alleyの店の売り子、Andraの本当の商売とは。

• Behind the Black Sun/黒き太陽の背後に

2013年3月27日　Adam Lee著

オルゾフ組の神秘の儀式によって現れた死盟の天使/Deathpact Angelは何を告げるのか。

• Ruric Thar/ルーリク・サー

2013年4月3日　Jennifer Clarke Wilkes著

グルール一族の迷路走者ルーリク・サー/Ruric Tharは、右頭と左頭でお互いぼやき合いつつも迷路を駆ける。

• Teysa Karlov/テイサ・カルロフ

2013年4月10日　Adam Lee著

幽霊の特使、テイサ/Teysa, Envoy of Ghostsプレビュー。オルゾフの迷路走者となったテイサ・カルロフ/Teysa Karlovはボロスの迷路走者タージク/Tajicへある提案を持ちかける。

• Barrin's Tall Tale/バーリンの仰天話

2013年4月17日　Adam Lee著

発掘された道しるべ/Uncovered Cluesプレビュー。ブリキ通りで店を営むバーリン/Barrinに彼の店の隅石の事を根掘り葉掘り聞き出すフード付きマントを着た謎の青年はディミーアの盗賊なのか…？

• Expectations/遺産

2013年4月24日　Nik Davidson著

著名なる判事オットー・ヴィテリウス二世/Otho Vitellius IIの孫娘であるオーナ・ヴィテリウス/Oana Vitelliusはアゾリウスの弁護人だが、己の力不足により一人の男の職を失わせてしまう。落ち込む彼女に近づくTaremと名乗る男の提案とは…。

• The Pursuit Part 1、Part2/追跡 その１、その２

2013年5月1日、2013年5月15日　Ari Levitch著

イゼットのギルド魔道士、マダーラック/Madarrakが実験施設で偶然見つけた謎の円盤はかつて行方不明になった薬術師のエルノ・ズロド/Erno Zslodの残したものだった。彼を探すように命じられ、助手たちと共に地下街に向かったマダーラックの行く手に現れたのは…？

• Life in the Ring/リングでの生き様

2013年5月8日　Sam Stoddard著

ヒルロッド詠唱団/The Aria of Hilrodのリーニ/Rinniはその身を持ってラクドス教団の芸人魂を示す。

• The One Hundred Steps/百段の階梯

2013年5月22日　Adam Lee著

若きアゾリウスの神聖魔道士/hieromancerのジェック/Jekとその妹ヴィニ/Vinniはラクドス教徒に追われていた…ラヴィニア/Laviniaがアゾリウスの拘引者を志す転機となった事件。記事掲載当初のタイトルは「Lavinia」だったが改題された。

• Last Day/最後の日

2013年6月5日　Colin Kawakami著

ラヴニカで最も素晴らしい学校とうたわれる名門、「炉火の泉」学院/Hearth Fountain Academicの教師リリック/Liricの休暇の活動とは。

• Paper Trail/行動記録

2013年6月12日　Nik Davidson著

ラスラン/Ruslan少年が市場で買ってもらった卵から孵った跳ね顎のクバ/Kubaはある日、下水道へと逃げ出してしまった。そして…

• Battle for the Ninth/第九地区の戦い

2013年6月19日　Adam Lee著

ギデオン・ジュラはタージクと共にボロスの軍勢を率いて第9地区にて様々なギルドを相手に戦いを繰り広げる。しかし、彼には他に守るべき人々がいた。

• Ravnica High/ラヴニカハイスクール

2013年8月14日 Jennifer Clarke Wilkes著

もしもラヴニカが一つの高校だったら…？ニヴ＝ミゼット校長とベレレン教頭の指導の下、各ギルドの典型を演じる生徒たちを「Last Day/最後の日」のゴブリン少女、スクリージス/Skrygixの案内で見る。

• The Gorgon and the Guildpact/ゴルゴンとギルドパクト

2014年3月12日 Doug Beyer著

The Secretist後日談。ゴルガリの領域で起こった殺人事件はただの連続殺人ではなく、ジェイスへのメッセージだった。果たして彼は謎のプレインズウォーカーからラヴニカの平穏を守ることが出来るのか。

Magic Arcana

月曜日から金曜日まで連日更新のミニコラムMagic Arcanaから関連記事。担当者はMonty Ashley。

• Where the Law Is Made（2012年10月16日）

戒厳令/Martial Lawのアートについて

• Guild Symbols Are Everywhere（2012年10月23日）

様々なアートに潜むギルドのシンボルについて

• The Souls of Azorius（2012年11月2日）

アゾリウスの「縛られた魂」について

• The Hidden Guild（2012年11月5日）

払拭/Dispelのアートに隠された、まだ見ぬギルドの意匠

• Flavor Text Guild Popularity（2012年11月6日）

ラヴニカへの回帰ブロックのフレイバー・テキストにおけるギルドごとの数について

• Sketching the Stag（2012年11月9日）

斧折りの雄鹿/Axebane Stagのスケッチ

• Working in the Lab（2012年11月13日）

イゼットの研究室のイメージボード

• A Closer Look at the Keyrunes（2012年11月16日）

ラヴニカへの回帰ブロックの魔鍵サイクルのアートについて

• Sketchstravaganza!（2012年11月19日）

勇士の再会/Heroes' Reunion、市内捜査/Search the City、ギルドの抗争/Guild Feud、ジャラドの命令/Jarad's Ordersのスケッチ

• Walking the Promenade（2012年11月29日）

ギルド渡りの遊歩道/Transguild Promenadeのアートに見える様々なギルドの紋章や人々

• Looking at Jarad（2012年12月3日）

ジャラドが登場するアートについて

• Guild Symbols Are Still Everywhere!（2012年12月4日）

審判官の使い魔/Judge's Familiar、ロクソドンの強打者/Loxodon Smiter、跳ね散らす凶漢/Splatter Thug、報復の矢/Avenging Arrowのアートに隠されたギルドの意匠

• The Lost Wallpapers（2012年12月6日）

Facebookで行われていたArtfight Ravnicaで配布されていた壁紙

• Noah Bradley's Notebook（2013年1月24日）

巨大化/Giant Growth、ミジウムの迫撃砲/Mizzium Mortars、ボロスのギルド門/Boros Guildgate、イゼットのギルド門/Izzet Guildgateのアーティスト、Noah Bradleyによるスケッチノート

• Who's on the Stage?（2013年1月31日）

演劇の舞台/Thespian's Stageの演目について

• Gatecrash Lexicon（2013年2月7日）

ギルド門侵犯カード名辞典

• Guild Letters（2013年2月8日）

プレリリースで配られたギルドマスターからの手紙(英語のみ)

• What Happened to That Tablet?

ギルド嘲笑いの護法印/Guildscorn Wardとギルドのタブレット/Tablet of the Guildsのアートとの関連性について

• Watching the Hybridization（2013年2月20日）

急速混成/Rapid Hybridizationのアートディレクションやスケッチ

• Guild Symbols in Gatecrash（2013年3月5日）

真火の聖騎士/Truefire Paladin、円環の賢者/Gyre Sage、不毛の地のバイパー/Wasteland Viper、不死の隷従/Immortal Servitude、強要された自白/Coerced Confessionのアートに描かれたギルドのシンボル。

• Sketching Skinbrand Goblin（2013年3月6日）

皮印のゴブリン/Skinbrand Goblinのアートディレクションやスケッチ

• Gruul vs. Orzhov（2013年3月8日）

闘技/Pit Fight、グルールの憤怒獣/Gruul Ragebeast、破壊のオーガ/Wrecking Ogreで描かれるグルールとオルゾフの密かな戦い

• In Praise of the Unguilded（2013年3月12日）

地下世界の人脈/Underworld Connections、殺意の凝視/Killing Glare、樫の木通りの亭主/Oak Street Innkeeper、ギルドパクトの敵/Enemy of the Guildpact、門なしの守護者/Guardian of the Gatelessのアートで描写される、ギルドに属さない人々

• Sick Centaurs（2013年3月13日）

集団疾病/Illness in the Ranksに描かれているのは狩猟者の協定/Coursers' Accordのケンタウルスだった

• Identity Theft（2013年3月18日）

身分詐称/Stolen Identityのアートディレクション

• The Cluestones（2013年4月16日）

導き石サイクルについて。ラヴニカの住人たちは導き石を非常スイッチのように考えている

• Zoomed Guildgates（2013年4月17日）

ドラゴンの迷路に収録される新規アートの門は、既存のアートをズームアウトした全体像だった

• Vorel of the Hull Clade（2013年4月19日）

育殻組のヴォレル/Vorel of the Hull Cladeがシミックに入る前はグルールの小さな部族の指導者であったが、安全のためにボロスに領域を譲ろうとして一族の反感を買って殺されそうになったことが書かれている。

• Bloodrush Art（2013年5月10日）

湧血を持つカードのアートコンセプトについて

• The Secretist, Part 3 Released!（2013年5月29日）

ブロックストーリー小説「The Secretist」第三部の発売告知

ファットパック

• RETURN TO RAVNICA Player's Guide

ラヴニカへの回帰ファットパック付属のブックレット。ラヴニカの次元そのものやラヴニカへの回帰ブロックに登場する5つのギルドとそのリーダー、それぞれのメカニズムのフレイバーについての解説など。ラヴニカ出身のプレインズウォーカー、ラル・ザレックについてMagic： The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012関連以外では初めて公式に言及している。

• GATECRASH Player's Guide

ギルド門侵犯ファットパック付属のブックレット。ギルド門侵犯に登場する5つのギルドとそのリーダー、それぞれのメカニズムのフレイバーについての解説など。新たにカードとして登場したギデオンとドムリの紹介のみならず、ジェイスとニヴ＝ミゼットの動向にも触れている。

• DRAGON'S MAZE Player's Guide

ドラゴンの迷路ファットパック付属のブックレット。暗黙の迷路についての経緯と各ギルドやジェイスの動向、ラル・ザレックや10人の迷路走者についての解説など。

動画

Youtubeの公式チャンネルにアップロードされる公式動画。

• PAX Prime 2012: MTG World Building Panel, Return to Ravnica

アメリカのゲームショー、PAX Prime 2012で行われたラヴニカへの回帰の世界構築についてのパネル。

• Return to Ravnica Trailer/日本語字幕

ラヴニカへの回帰予告編。ラヴニカを第二の故郷と定めたプレインズウォーカー、ジェイス・ベレレンはラヴニカへの回帰に登場する5つのギルドを評しつつ、この街に起こりつつある何かを懸念する。

• Gatecrush Trailer/日本語字幕

ギルド門侵犯予告編。大いなる野望と共にギルド門侵犯に登場する5つのギルドを評すディミーア家のギルドマスターであるラザーヴ/Lazav、「この世界に私を止められる者などいない」と豪語する彼を阻止する者は誰か。

• Dragon's Maze Trailer/日本語版

ドラゴンの迷路予告編。ギルド間の紛争が全面戦争に発展することを危惧したニヴ＝ミゼットは、各ギルドから代表者を選出させ、彼らにラヴニカの都市に潜む古代の迷路を突破させる計画を公表する。その報酬は世界を永遠に変えてしまうほどのものだというが、各ギルドは――もちろん、イゼット団のギルド魔道士であるラル・ザレックも――あらゆる手をつくして挑戦者を妨害するだろう。

参考

• ラヴニカへの回帰サイクルのその他のキャラクター
• 背景世界/読み物