綿密な分析/Deep Analysis

2010年8月15日 (日) 00:59時点におけるSk (トーク | 投稿記録)による版

Deep Analysis / 綿密な分析 (３)(青)
ソーサリー

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、カードを２枚引く。
フラッシュバック ― (１)(青),３点のライフを支払う。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

サイカトグでは、嘘か真か/Fact or Fictionが健在であった時期にもかかわらず採用されていたが、これはミラーマッチを想定しての調整の結果。スタンダード期はマッドネスやクワイエット・ロアー、パニッシャー・ホワイト、サイカトグで使用された。またエクステンデッドやエターナルでも様々なデッキの、特にサイドボードに採用されている。

それだけパーミッションデッキに対して有効性が高かった、という事。メイン・フェイズにマナを使う事になるとはいえ、打ち消されても打ち消されなくてもどちらでもカード・アドバンテージが発生するという得っぷりだからである。

フラッシュバックで使えるドローという点だけ見ても便利であり、直観/Intuitionや物静かな思索/Quiet Speculation、発掘などで直接墓地に落としてから唱えられることもしばしば。フラッシュバックの方が2マナ軽いため、フラッシュバック専門で採用されることまである。

フレイバー・テキストは文字通り「アーティファクト・クリーチャーであるマスティコア/Masticoreが壊れて動かなくなっている」というものを表現している（英語フレーバーを直訳すると、「この標本は壊れているようだ」という感じ）。また原文、日本語訳共に「マスティコアは異常に強いね。」というジョークが込められている。「壊れている」「broken」はどちらも異常に強いカードのことを表すスラング。また「綿密な」分析の結果壊れてるだけというカード名を皮肉った意味も有る。

これって、壊れてる。

The specimen seems to be broken.

参考