魚態形成/Ichthyomorphosis

提供:MTG Wiki

(版間での差分)
移動: 案内, 検索
 
12行: 12行:
 
==その他==
 
==その他==
 
*魔法で魚に化けさせるフレイバーを踏まえると、英語版の[[カード名]]は接頭辞ichthyo-(魚)とmetamorphosis(魔法による変質)を組み合わせた造語と思われる。一方日本語版の訳は、これをichthyo-+morphosis([[Wikipedia:ja:形態形成|形態形成]])として解釈したようだ。
 
*魔法で魚に化けさせるフレイバーを踏まえると、英語版の[[カード名]]は接頭辞ichthyo-(魚)とmetamorphosis(魔法による変質)を組み合わせた造語と思われる。一方日本語版の訳は、これをichthyo-+morphosis([[Wikipedia:ja:形態形成|形態形成]])として解釈したようだ。
*英語版の[[フレイバー・テキスト]]は、flopの2つの意味「バタバタ動くこと」と「失敗に終わること」を掛けている。
+
*英語版の[[フレイバー・テキスト]]は、flopの2つの意味「(魚が)バタバタ跳ねること」と「失敗に終わること」を掛けている。
 
{{フレイバーテキスト|Tycthis's military career was a flop.}}
 
{{フレイバーテキスト|Tycthis's military career was a flop.}}
 
{{フレイバーテキスト|ティクティスの軍での経歴は大失敗に終わった。}}
 
{{フレイバーテキスト|ティクティスの軍での経歴は大失敗に終わった。}}

2020年2月1日 (土) 12:34時点における最新版


Ichthyomorphosis / 魚態形成 (2)(青)
エンチャント — オーラ(Aura)

エンチャント(クリーチャー)
エンチャントしているクリーチャーはすべての能力を失い、基本のパワーとタフネスが0/1の青の魚(Fish)である。


クリーチャーを無力なに変えてしまうオーラ蛙化/Frogifyより1マナ重いが、変化後のサイズがより小さい。

リミテッドでは貴重な疑似除去オーラ。星座誘発させたり信心を稼いだりといったシナジーがある一方、普段よりエンチャント除去メインデッキから積まれやすい環境であることは留意しておきたい。

[編集] ルール

[編集] その他

  • 魔法で魚に化けさせるフレイバーを踏まえると、英語版のカード名は接頭辞ichthyo-(魚)とmetamorphosis(魔法による変質)を組み合わせた造語と思われる。一方日本語版の訳は、これをichthyo-+morphosis(形態形成)として解釈したようだ。
  • 英語版のフレイバー・テキストは、flopの2つの意味「(魚が)バタバタ跳ねること」と「失敗に終わること」を掛けている。
Tycthis's military career was a flop.
ティクティスの軍での経歴は大失敗に終わった。

[編集] 参考

QR Code.gif