スカーク峠/Skirk Ridge
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
| （2人の利用者による、間の4版が非表示） | |||
| 3行： | 3行： | ||
==解説== | ==解説== | ||
スカーク峠は[[オタリア/Otaria]]大陸[[パーディック山脈/Pardic Mountains]]南端に位置する不安定な岩山の尾根・分水嶺である（[https://media.wizards.com/2018/images/daily/7UiWFNy1SI_%208TtRE0aGpX.jpg 地図]）。南西の境界は[[ワイアウッドの森/Wirewood Forest]]と、南東は[[ダールの平原/Daru Plains]]と接している。 | スカーク峠は[[オタリア/Otaria]]大陸[[パーディック山脈/Pardic Mountains]]南端に位置する不安定な岩山の尾根・分水嶺である（[https://media.wizards.com/2018/images/daily/7UiWFNy1SI_%208TtRE0aGpX.jpg 地図]）。南西の境界は[[ワイアウッドの森/Wirewood Forest]]と、南東は[[ダールの平原/Daru Plains]]と接している。 | ||
| + | |||
| + | *オンスロート・ブロックのカードでは、[[イクシドール/Ixidor]]が祖とも言われる[[変異クリーチャー/Morph Creature]]召喚術や、[[ミラーリ/Mirari]]による[[クリーチャー]]の[[ミュータント]]化がテーマになっている。スカークのクリーチャーを表したカードにもその影響がみられるのは、単にブロックのテーマであるからにすぎず、スカークのクリーチャーのオリジンが変異クリーチャーであるとかミュータント種族であるとかいうわけではない。 | ||
===スカークのゴブリン=== | ===スカークのゴブリン=== | ||
| − | スカーク峠はオタリアの[[ゴブリン]]の住処である。この分水嶺の崖の洞窟に居住し、ロープや滑車、はしごを組み合わせ改良したシステムを用いて、垂直に切り立った岩壁を行き来する。{{Gatherer|id=40109}}、{{Gatherer|id=40110}}、{{Gatherer|id=40108}}、{{Gatherer|id=13012}}。 | + | スカーク峠はオタリアの[[ゴブリン/Goblin#ドミナリア|ゴブリン/Goblin]]の住処である。この分水嶺の崖の洞窟に居住し、ロープや滑車、はしごを組み合わせ改良したシステムを用いて、垂直に切り立った岩壁を行き来する。{{Gatherer|id=40109}}、{{Gatherer|id=40110}}、{{Gatherer|id=40108}}、{{Gatherer|id=13012}}。 |
| + | |||
| + | ゴブリンは北部パーディック山脈の[[バーバリアン|蛮族]]や[[ドワーフ/Dwarf#ドミナリア|ドワーフ/Dwarf]]、[[ドラゴン]]を避けているが、時折、[[陰謀団/The Cabal]]の運営するピット競技に参加する。このゴブリン族のテクノロジーは驚くほど創意工夫に富み、たいていは驚くほど危険であるが、スカークの岩山や鉱山で見つけ出した何でもかんでもを材料にして、雑に作りあげたものだ。 | ||
| − | + | オタリア大陸の地上は[[カローナ/Karona]]の災厄で荒廃してしまったが、4560[[AR]]現在、スカーク地下深くの坑道にはゴブリンが地上の様子に気付かずに住んでいる。 | |
==登場== | ==登場== | ||
| 32行： | 36行： | ||
====[[絵|イラスト]]に登場==== | ====[[絵|イラスト]]に登場==== | ||
| − | [[オンスロート・ブロック]]の[[山/Mountain]]、[[ゴブリンの穴ぐら/Goblin Burrows]]、および、多くの[[赤]] | + | [[オンスロート・ブロック]]の[[山/Mountain]]、[[ゴブリンの穴ぐら/Goblin Burrows]]、および、多くの[[赤]]いカードが該当すると思われる。 |
===登場記事=== | ===登場記事=== | ||
| − | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/preparing-2002-09-23 Preparing for the] | + | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/feature/preparing-2002-09-23 Preparing for the](Feature [[2002年]]9月23日 [[Rei Nakazawa]]著) |
| − | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/style-guide-part-2-2005-09-21 Style Guide Part 2] | + | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/style-guide-part-2-2005-09-21 Style Guide Part 2]（Feature [[2005年]]9月21日 [[Matt Cavotta]]著 スカークのゴブリンのスタイルガイドあり） |
| − | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/onslaught-environment-skirk-ridge-2007-08-22 Onslaught Environment: Skirk Ridge] | + | *[https://magic.wizards.com/en/articles/archive/onslaught-environment-skirk-ridge-2007-08-22 Onslaught Environment: Skirk Ridge]（Arcana [[2007年]]8月22日 [[Wizards of the Coast]]著） |
==訳語== | ==訳語== | ||
| 47行： | 51行： | ||
*[[オタリア/Otaria]] | *[[オタリア/Otaria]] | ||
*[[背景世界/ストーリー用語]] | *[[背景世界/ストーリー用語]] | ||
| + | [[Category:ドミナリアの地名|すかあくとうけ]] | ||
| + | [[Category:オタリアの地名|すかあくとうけ]] | ||
2022年4月14日 (木) 21:58時点における最新版
スカーク峠/Skirk Ridgeはオンスロート・ブロック初出のドミナリア/Dominariaの地名。
目次 |
[編集] 解説
スカーク峠はオタリア/Otaria大陸パーディック山脈/Pardic Mountains南端に位置する不安定な岩山の尾根・分水嶺である（地図）。南西の境界はワイアウッドの森/Wirewood Forestと、南東はダールの平原/Daru Plainsと接している。
- オンスロート・ブロックのカードでは、イクシドール/Ixidorが祖とも言われる変異クリーチャー/Morph Creature召喚術や、ミラーリ/Mirariによるクリーチャーのミュータント化がテーマになっている。スカークのクリーチャーを表したカードにもその影響がみられるのは、単にブロックのテーマであるからにすぎず、スカークのクリーチャーのオリジンが変異クリーチャーであるとかミュータント種族であるとかいうわけではない。
[編集] スカークのゴブリン
スカーク峠はオタリアのゴブリン/Goblinの住処である。この分水嶺の崖の洞窟に居住し、ロープや滑車、はしごを組み合わせ改良したシステムを用いて、垂直に切り立った岩壁を行き来する。イラスト、イラスト、イラスト、イラスト。
ゴブリンは北部パーディック山脈の蛮族やドワーフ/Dwarf、ドラゴンを避けているが、時折、陰謀団/The Cabalの運営するピット競技に参加する。このゴブリン族のテクノロジーは驚くほど創意工夫に富み、たいていは驚くほど危険であるが、スカークの岩山や鉱山で見つけ出した何でもかんでもを材料にして、雑に作りあげたものだ。
オタリア大陸の地上はカローナ/Karonaの災厄で荒廃してしまったが、4560AR現在、スカーク地下深くの坑道にはゴブリンが地上の様子に気付かずに住んでいる。
[編集] 登場
[編集] 登場カード
[編集] カード名に登場
- オンスロート
- スカークの猛士/Skirk Commando、スカークの炎の司令官/Skirk Fire Marshal、スカークの探鉱者/Skirk Prospector
- レギオン
- スカークの騒ぎ屋/Skirk Alarmist、スカークの教練教官/Skirk Drill Sergeant、スカークの匪賊/Skirk Marauder、スカークの先導/Skirk Outrider、スカークの火山使い/Skirk Volcanist
- 次元の混乱
- スカークのシャーマン/Skirk Shaman
- 未来予知
- スカーク峠の掘り起こし/Skirk Ridge Exhumer
- ドミナリア
- スカークの探鉱者/Skirk Prospector
[編集] フレイバー・テキストに登場
- オンスロート
- 乱打する岩角獣/Battering Craghorn、不毛化/Lay Waste
- スカージ
- ゴブリンの盗賊/Goblin Brigand、ゴブリンの戦長/Goblin Warchief、尾根の頂の猛禽/Ridgetop Raptor
- 次元の混乱
- スカークのシャーマン/Skirk Shaman
[編集] イラストに登場
オンスロート・ブロックの山/Mountain、ゴブリンの穴ぐら/Goblin Burrows、および、多くの赤いカードが該当すると思われる。
[編集] 登場記事
- Preparing for the(Feature 2002年9月23日 Rei Nakazawa著)
- Style Guide Part 2（Feature 2005年9月21日 Matt Cavotta著 スカークのゴブリンのスタイルガイドあり）
- Onslaught Environment: Skirk Ridge（Arcana 2007年8月22日 Wizards of the Coast著）
[編集] 訳語
「Skirk Ridge」は各種カードで「スカーク峠」と訳されている。ただし、「ridge」は「峠」ではなく「尾根」や「分水嶺」を意味する（カー峠/Kher Ridgesも参照）。
