悪忌の溶岩走り/Akki Lavarunner
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
| （2人の利用者による、間の2版が非表示） | |||
| 1行： | 1行： | ||
{{#card:Akki Lavarunner}} | {{#card:Akki Lavarunner}} | ||
| − | [[反転カード]] | + | [[反転カード]]の1枚。貧弱な[[サイズ]]だが[[ダメージ]]さえ与えられればよいので、[[サイクル]]の他の[[カード]]に比べれば[[反転]]するのは比較的容易である。 |
| − | [[戦闘ダメージ]] | + | [[戦闘ダメージ]]でなくても反転できる。例えば[[ヴィリジアンの長弓/Viridian Longbow]]があれば確実に反転でき、次の[[ターン]]からは[[タップ]]だけで2点ずつ[[ダメージ]]を与えられるようになる。 |
| + | |||
| + | 反転後の[[能力]]は[[プロテクション]]とイマイチ噛み合わない。相手が[[赤]]である場合、この[[クリーチャー]]は生き延びられるだろうが、相手の[[火力]]を強化してしまい自分が焼かれる可能性がある。 | ||
*反転後の[[カード名]]は、[[溶岩生まれの詩神/Lavaborn Muse]]と日本語訳こそ同じだが、英語名ではだいぶ違う。こちらのほうが後なのに、なぜLavaとVolcanoを同じ「溶岩」と訳したのだろうか。反転前と反転後の語感を揃えようとしたにしても不可解である。 | *反転後の[[カード名]]は、[[溶岩生まれの詩神/Lavaborn Muse]]と日本語訳こそ同じだが、英語名ではだいぶ違う。こちらのほうが後なのに、なぜLavaとVolcanoを同じ「溶岩」と訳したのだろうか。反転前と反転後の語感を揃えようとしたにしても不可解である。 | ||
| − | *日本語版のカードでは[[速攻]]が「'''速効''' | + | *日本語版のカードでは[[速攻]]が「'''速効'''」と誤植されている（{{Gatherer|id=86407|日本語画像}}）。 |
==関連カード== | ==関連カード== | ||
| 13行： | 15行： | ||
==参考== | ==参考== | ||
| + | *[[ゴブリン/Goblin#神河|悪忌/Akki]]（[[背景世界/ストーリー用語]]） | ||
*[[カード個別評価：神河物語]] - [[レア]] | *[[カード個別評価：神河物語]] - [[レア]] | ||
2022年5月18日 (水) 22:11時点における最新版
Akki Lavarunner / 悪忌の溶岩走り (３)(赤)
クリーチャー — ゴブリン(Goblin) 戦士(Warrior)
Tok-Tok, Volcano Born / 溶岩生まれのトクトク (３)(赤)
伝説のクリーチャー — ゴブリン(Goblin) シャーマン(Shaman)
クリーチャー — ゴブリン(Goblin) 戦士(Warrior)
速攻
悪忌の溶岩走りが対戦相手にダメージを与えるたび、これを反転する。
Tok-Tok, Volcano Born / 溶岩生まれのトクトク (３)(赤)
伝説のクリーチャー — ゴブリン(Goblin) シャーマン(Shaman)
プロテクション（赤）
赤の発生源１つがプレイヤーにダメージを与える場合、代わりにそれはそのダメージに１加えた点数だけダメージを与える。
反転カードの1枚。貧弱なサイズだがダメージさえ与えられればよいので、サイクルの他のカードに比べれば反転するのは比較的容易である。
戦闘ダメージでなくても反転できる。例えばヴィリジアンの長弓/Viridian Longbowがあれば確実に反転でき、次のターンからはタップだけで2点ずつダメージを与えられるようになる。
反転後の能力はプロテクションとイマイチ噛み合わない。相手が赤である場合、このクリーチャーは生き延びられるだろうが、相手の火力を強化してしまい自分が焼かれる可能性がある。
- 反転後のカード名は、溶岩生まれの詩神/Lavaborn Museと日本語訳こそ同じだが、英語名ではだいぶ違う。こちらのほうが後なのに、なぜLavaとVolcanoを同じ「溶岩」と訳したのだろうか。反転前と反転後の語感を揃えようとしたにしても不可解である。
- 日本語版のカードでは速攻が「速効」と誤植されている（日本語画像）。
[編集] 関連カード
[編集] サイクル
- 狐の神秘家/Kitsune Mystic / 狐の賢者、秋之尾/Autumn-Tail, Kitsune Sage
- 呪師の弟子/Jushi Apprentice / 暴く者、智也/Tomoya the Revealer
- 鼠の短牙/Nezumi Shortfang / 憎まれ者の傷弄り/Stabwhisker the Odious
- 悪忌の溶岩走り/Akki Lavarunner / 溶岩生まれのトクトク/Tok-Tok, Volcano Born
- 武道家の庭師/Budoka Gardener / 生命の織り手、土塊/Dokai, Weaver of Life
