長屋壊し/Tenement Crasher
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
(滅殺の火の射程外なので、「ことごとく」は語弊があるのでは＞ことごとく引っかかる) |
|||
| 1行： | 1行： | ||
{{#card:Tenement Crasher}} | {{#card:Tenement Crasher}} | ||
| − | [[速攻]]持ちの[[大型クリーチャー]]。[[鉄棘の乱暴者/Iron-Barb Hellion]]や[[炎生まれのヘリオン/Flameborn Hellion]] | + | [[速攻]]持ちの[[大型クリーチャー]]。[[鉄棘の乱暴者/Iron-Barb Hellion]]や[[炎生まれのヘリオン/Flameborn Hellion]]の[[ペナルティ能力]]をなくしてシンプルな[[フレンチ・バニラ]]にした[[上位互換]]。 |
[[リミテッド]]では[[赤]]の[[コモン]]の優良戦力。多少[[重い]]ものの[[解鎖]]を中心とする前のめりな戦略と速攻との相性はよく、[[多色]][[環境]]では[[色拘束]]の弱さも有難い。ただし[[究極の価格/Ultimate Price]]、[[穴開け三昧/Auger Spree]]、[[セレズニアの魔除け/Selesnya Charm]]など環境の[[除去]]のほとんどに引っかかるため、過信は禁物。 | [[リミテッド]]では[[赤]]の[[コモン]]の優良戦力。多少[[重い]]ものの[[解鎖]]を中心とする前のめりな戦略と速攻との相性はよく、[[多色]][[環境]]では[[色拘束]]の弱さも有難い。ただし[[究極の価格/Ultimate Price]]、[[穴開け三昧/Auger Spree]]、[[セレズニアの魔除け/Selesnya Charm]]など環境の[[除去]]のほとんどに引っかかるため、過信は禁物。 | ||
| 7行： | 7行： | ||
[[構築]]では重さの割に地味。[[赤]]の速攻持ち重クリーチャーというだけでも[[雷口のヘルカイト/Thundermaw Hellkite]]や[[謝肉祭の地獄馬/Carnival Hellsteed]]などが挙がり、何かしら特殊な事情でもない限りはそれらを使った方が良いだろう。 | [[構築]]では重さの割に地味。[[赤]]の速攻持ち重クリーチャーというだけでも[[雷口のヘルカイト/Thundermaw Hellkite]]や[[謝肉祭の地獄馬/Carnival Hellsteed]]などが挙がり、何かしら特殊な事情でもない限りはそれらを使った方が良いだろう。 | ||
| − | * | + | *「長屋」とは共同住宅の一種。江戸時代を描いた時代劇で特におなじみだろう。「tenement」は借家、特にスラム街などの貧困地区にある安アパートを意味する。 |
| + | **意味だけを見れば悪くない意訳だが、長屋はそれぞれが別個に玄関（外部との出入り口）を持つ構造のものを指すため、平屋かせいぜい2階建てであり、[[ラヴニカ/Ravnica]]の高層建築物（{{Gatherer|id=253649|イラスト}}）を表現する言葉としては適切とは言えない。 | ||
==参考== | ==参考== | ||
*[[カード個別評価：ラヴニカへの回帰]] - [[コモン]] | *[[カード個別評価：ラヴニカへの回帰]] - [[コモン]] | ||
2012年10月10日 (水) 14:25時点における最新版
速攻持ちの大型クリーチャー。鉄棘の乱暴者/Iron-Barb Hellionや炎生まれのヘリオン/Flameborn Hellionのペナルティ能力をなくしてシンプルなフレンチ・バニラにした上位互換。
リミテッドでは赤のコモンの優良戦力。多少重いものの解鎖を中心とする前のめりな戦略と速攻との相性はよく、多色環境では色拘束の弱さも有難い。ただし究極の価格/Ultimate Price、穴開け三昧/Auger Spree、セレズニアの魔除け/Selesnya Charmなど環境の除去のほとんどに引っかかるため、過信は禁物。
構築では重さの割に地味。赤の速攻持ち重クリーチャーというだけでも雷口のヘルカイト/Thundermaw Hellkiteや謝肉祭の地獄馬/Carnival Hellsteedなどが挙がり、何かしら特殊な事情でもない限りはそれらを使った方が良いだろう。
- 「長屋」とは共同住宅の一種。江戸時代を描いた時代劇で特におなじみだろう。「tenement」は借家、特にスラム街などの貧困地区にある安アパートを意味する。
- 意味だけを見れば悪くない意訳だが、長屋はそれぞれが別個に玄関（外部との出入り口）を持つ構造のものを指すため、平屋かせいぜい2階建てであり、ラヴニカ/Ravnicaの高層建築物（イラスト）を表現する言葉としては適切とは言えない。
