鍛冶場の鎧/Forge Armor

提供：MTG Wiki

アーティファクト1つを、点数で見たマナ・コスト分の+1/+1カウンターに変えるインスタント。

それなりに点数で見たマナ・コストが大きいアーティファクトを変換したいところ。カード・アドバンテージを失うことになるため、対戦相手のアーティファクト除去に対応して唱えるのが理想的。逆に、こちらが唱えるのに対応して対象のクリーチャーが除去されると目も当てられない。

• アーティファクト・クリーチャーを対象として、しかもそのアーティファクト・クリーチャーをコストとして生け贄に捧げることができる。
• Gleemaxがあれば、100万個もの+1/+1カウンターが得られる。

ストーリー

「Forge Armor」は「金属鎧や甲冑を鍛造する」を意味する表現。このカードのメカニズムとイラストではアーティファクトを再加工して鎧を製作するフレイバーを持たされており、ミラディン/Mirrodinの半金属化した人間がマイアを潰している場面が描かれている。一方、日本語版では「Forge」を動詞でなく名詞と捉えており「鍛冶場の鎧」と変わった翻訳をしている。

参考

• カード個別評価：ミラディン - アンコモン