復讐に燃えたアルコン/Vengeful Archon
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
(執政官のページを見れば分かるとおり、誤訳ではありません。) |
|||
| （2人の利用者による、間の3版が非表示） | |||
| 1行： | 1行： | ||
{{#card:Vengeful Archon}} | {{#card:Vengeful Archon}} | ||
| − | [[あなた|自分]]への[[ダメージ]]を別の[[プレイヤー]]に[[ | + | [[あなた|自分]]への[[ダメージ]]を別の[[プレイヤー]]か[[プレインズウォーカー]]に[[移し変え効果|移し変える]]かのような[[軽減]][[能力]]を持つ[[白]]の[[大型クリーチャー|大型]][[フライヤー]]。 |
[[警戒]]持ちのように攻防を兼ね備えた[[クリーチャー]]であり、これを[[展開]]した後はダメージで負けづらくなる。能力に奇襲性は無いため、抑止力の意味が強い。 | [[警戒]]持ちのように攻防を兼ね備えた[[クリーチャー]]であり、これを[[展開]]した後はダメージで負けづらくなる。能力に奇襲性は無いため、抑止力の意味が強い。 | ||
| − | [[ペインランド]] | + | [[ペインランド]]のように、ダメージが[[ペナルティ能力|ペナルティ]]になっている[[カード]]とは相性が良い。ただし自身の[[サイズ]]が大きく、充分に単体で[[ゲーム]]を決められるため、[[ギミック]]を組むほどではないだろう。 |
| − | *初めて"Archon"を「アルコン」と訳した[[カード]]。これまでArchonは「[[執政官]]」と訳されてきたが、[[クリーチャー・タイプ]]のArchonは[[陰謀団の執政官/Cabal Archon]]のような[[職業]] | + | *初めて"Archon"を「アルコン」と訳した[[カード]]。これまでArchonは「[[執政官]]」と訳されてきたが、[[クリーチャー・タイプ]]のArchonは[[陰謀団の執政官/Cabal Archon]]のような[[職業]]ではなく、ファンタジーの一種族であることを考慮してか、4番目のArchonにして初めて職業の「執政官」と区別される訳が充てられた（ただし、クリーチャー・タイプの訳は「執政官」のままである）。 |
==参考== | ==参考== | ||
*[[カード個別評価：基本セット2011]] - [[レア]] | *[[カード個別評価：基本セット2011]] - [[レア]] | ||
2024年6月30日 (日) 15:34時点における最新版
Vengeful Archon / 復讐に燃えたアルコン (４)(白)(白)(白)
クリーチャー — 執政官(Archon)
クリーチャー — 執政官(Archon)
飛行
(Ｘ)：プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。このターン、あなたに与えられる次のダメージをＸ点軽減する。これによりダメージが軽減されたなら、復讐に燃えたアルコンはその点数に等しい点数のダメージをそのプレイヤーかプレインズウォーカーに与える。
自分へのダメージを別のプレイヤーかプレインズウォーカーに移し変えるかのような軽減能力を持つ白の大型フライヤー。
警戒持ちのように攻防を兼ね備えたクリーチャーであり、これを展開した後はダメージで負けづらくなる。能力に奇襲性は無いため、抑止力の意味が強い。
ペインランドのように、ダメージがペナルティになっているカードとは相性が良い。ただし自身のサイズが大きく、充分に単体でゲームを決められるため、ギミックを組むほどではないだろう。
- 初めて"Archon"を「アルコン」と訳したカード。これまでArchonは「執政官」と訳されてきたが、クリーチャー・タイプのArchonは陰謀団の執政官/Cabal Archonのような職業ではなく、ファンタジーの一種族であることを考慮してか、4番目のArchonにして初めて職業の「執政官」と区別される訳が充てられた（ただし、クリーチャー・タイプの訳は「執政官」のままである）。
