Gwendlyn Di Corci
提供：MTG Wiki
（版間での差分）
(トーク) |
(整形（目次非表示＆ストーリー部修整）) |
||
| 10行： | 10行： | ||
*[[カード個別評価：オールドエキスパンション]] | *[[カード個別評価：オールドエキスパンション]] | ||
| − | + | ==ストーリー== | |
| − | =グウェンドリン・ディー・コアシー/Gwendlyn Di | + | '''[[#訳語|グウェンドリン・ディー・コアシー/Gwendlyn Di Corci]]'''は[[アーボーグ/Urborg]]の[[人間]]の女性。 |
| − | + | ||
| − | [[アーボーグ/Urborg]]の[[人間]]の女性。 | + | |
その機知と権謀術数で知られ、相手の思考と行動を縛り意のままに操る。多くの名のある剣士が彼女の手にかかって命を落としている。 | その機知と権謀術数で知られ、相手の思考と行動を縛り意のままに操る。多くの名のある剣士が彼女の手にかかって命を落としている。 | ||
[[画像:Gwendlyn Di Corci|イラスト]]から察するに、女の色香を十二分に活かした”交渉術”に長けるようだ。 | [[画像:Gwendlyn Di Corci|イラスト]]から察するに、女の色香を十二分に活かした”交渉術”に長けるようだ。 | ||
| 19行： | 17行： | ||
[[ドメインズ/The Domains]]の魔女の中には、グウェンドリンが最初に編み出したという誘惑の呪文を愛用するものもいる。 | [[ドメインズ/The Domains]]の魔女の中には、グウェンドリンが最初に編み出したという誘惑の呪文を愛用するものもいる。 | ||
| − | + | ;Gwendlyn's Groin！（グウェンドリンの股座よ！） | |
| − | 窮地に陥った[[トレイリア/Tolaria]]の若い魔術師の言葉。「（女に未練を残して）死んでたまるか」くらいの意味の言い回しだろう。セックス・シンボルとしてのグウェンドリン像が垣間見えるかのような表現だ。 | + | :窮地に陥った[[トレイリア/Tolaria]]の若い魔術師の言葉。「（女に未練を残して）死んでたまるか」くらいの意味の言い回しだろう。セックス・シンボルとしてのグウェンドリン像が垣間見えるかのような表現だ。 |
| − | ==登場カード== | + | ===登場カード=== |
| − | * | + | *Gwendlyn Di Corci |
*[[Handcuffs]]（[[フレイバー・テキスト]]） | *[[Handcuffs]]（[[フレイバー・テキスト]]） | ||
*[[宿命/Kismet]]（[[第５版]]と[[第６版]]のフレイバー・テキスト） | *[[宿命/Kismet]]（[[第５版]]と[[第６版]]のフレイバー・テキスト） | ||
| − | ==訳語== | + | ===訳語=== |
「Gwendlyn Di Corci」は、[[第５版]]と[[第６版]]の[[宿命/Kismet]]の[[フレイバー・テキスト]]で「グウェンドリン・ディー・コアシー」と訳されている。 | 「Gwendlyn Di Corci」は、[[第５版]]と[[第６版]]の[[宿命/Kismet]]の[[フレイバー・テキスト]]で「グウェンドリン・ディー・コアシー」と訳されている。 | ||
| − | ==参考== | + | ===参考=== |
*[[レジェンド]] | *[[レジェンド]] | ||
*[[アーボーグ/Urborg]] | *[[アーボーグ/Urborg]] | ||
*[[Final Sacrifice]]（小説） | *[[Final Sacrifice]]（小説） | ||
*[[背景世界/ストーリー用語]] | *[[背景世界/ストーリー用語]] | ||
| + | __NOTOC__ | ||
2008年2月19日 (火) 03:45時点における版
Gwendlyn Di Corci (青)(黒)(黒)(赤)
伝説のクリーチャー — 人間(Human) ならず者(Rogue)
伝説のクリーチャー — 人間(Human) ならず者(Rogue)
(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、カードを１枚無作為に選んで捨てる。あなたのターンの間にのみ起動できる。
3/5レジェンドの中では、かなり強い伝説のクリーチャー。 さすがに色拘束も相当厳しいが、このクラスなら後の時代の『強い伝説』達とも肩を並べられるだろう。
4マナで3/5の基本能力は水準超えだし、能力もタップのみで相手にランダムディスカード強要と十分強い。 青も絡んでいることをみれば、コントロール系デッキのフィニッシャー兼妨害用に使えないこともない。
参考
ストーリー
グウェンドリン・ディー・コアシー/Gwendlyn Di Corciはアーボーグ/Urborgの人間の女性。 その機知と権謀術数で知られ、相手の思考と行動を縛り意のままに操る。多くの名のある剣士が彼女の手にかかって命を落としている。 イラストから察するに、女の色香を十二分に活かした”交渉術”に長けるようだ。
ドメインズ/The Domainsの魔女の中には、グウェンドリンが最初に編み出したという誘惑の呪文を愛用するものもいる。
- Gwendlyn's Groin！（グウェンドリンの股座よ！）
- 窮地に陥ったトレイリア/Tolariaの若い魔術師の言葉。「（女に未練を残して）死んでたまるか」くらいの意味の言い回しだろう。セックス・シンボルとしてのグウェンドリン像が垣間見えるかのような表現だ。
登場カード
- Gwendlyn Di Corci
- Handcuffs（フレイバー・テキスト）
- 宿命/Kismet（第５版と第６版のフレイバー・テキスト）
訳語
「Gwendlyn Di Corci」は、第５版と第６版の宿命/Kismetのフレイバー・テキストで「グウェンドリン・ディー・コアシー」と訳されている。
