動員/Mobilize

（版間での差分）

2008年8月17日 (日) 16:08時点における版

Mobilize / 動員 (緑)
ソーサリー

あなたがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップする。

@@ 1行： / 1行： @@
 {{#card:Mobilize}}
-[[みなぎる活力/Vitalize]]の[[ソーサリー]]版で、[[下位互換]]。
+[[みなぎる活力/Vitalize]]の[[ソーサリー]]版で、[[下位互換]]。ただし、[[ポータル]]には[[インスタント]]がないので仕方がない。
-ただし、[[ポータル]]には[[インスタント]]がないので仕方がない。
-[[動員令/Mobilization]]の日本語版に誤ってこれと同じ名前を付けてしまったことから、このカードの存在だけは有名。
+*[[動員令/Mobilization]]の日本語版は、このカードが存在するにもかかわらず「動員」と訳された[[誤訳/名訳|誤訳]]がある。
-でも[[ポータル]]のカードなので、名前だけでどのようなカードか知らない人も結構いるのではないだろうか。
 ==参考==
-*[[カード個別評価：ポータル系、スターター]]
+*[[カード個別評価：ポータル]] - [[コモン]]