ダガタール/Daghatar
提供:MTG Wiki
19行: | 19行: | ||
[[サルカン・ヴォル/Sarkhan Vol (ストーリー)|サルカン・ヴォル/Sarkhan Vol]]が[[ウギン/Ugin]]の命を助けてから数年後、龍の嵐/Dragon tempestsは激しさを増し、かつてないペースで新たな龍が生まれていた。氏族と龍のパワーバランスは崩れた。 | [[サルカン・ヴォル/Sarkhan Vol (ストーリー)|サルカン・ヴォル/Sarkhan Vol]]が[[ウギン/Ugin]]の命を助けてから数年後、龍の嵐/Dragon tempestsは激しさを増し、かつてないペースで新たな龍が生まれていた。氏族と龍のパワーバランスは崩れた。 | ||
− | + | 中でも多くの民を失っていたアブザンはこの事態を受け、隠居していた長老たちが権力の座に戻らざるを得なくなった。ダガタールもブラク/Burakからカンの地位を返還された。さらに氏族で最も優秀かつ賢明な20人が[[アブザン家/The Abzan Houses#アラシン/Arashin|マー=エク要塞/Mer-Ek Fortress]]に集まり、会議を開いた。レイハン/Reyhanは主張した、戦える者を集められるだけ集めて龍種の長、[[ドロモカ/Dromoka]]を討ち、統率者を失った龍たちがタルキールの他の地へと散っていくのに賭けるしかないと。ダガタールのおじであるメレル/Merelは反論した、千の兵を失ってもかすり傷一つ与えられないドロモカを討ちに行くなど、アブザンの終わり以外の何物でもないと。ダガタールは性急に結論を出すことを避け、閉会を告げた。 | |
ダガタールは私室に戻り、追憶に助言を求めた。追憶は彼を罵りながら答えた。お前は犠牲を恐れるあまり、本当の責務を見失っている。カンの責務は一人の、あるいは一万の民のためのものではない。未来のすべての民のためのものだ。カンが行わねばならぬ最も困難なことは「敗北」――敗北し、次の勝利まで生き延びること。何度敗北しても力を失わない、それこそがアブザンであり、アブザンにはこの龍に打ち勝つだけの十分な力があると。ダガタールはその言葉を長いこと思案していた。 | ダガタールは私室に戻り、追憶に助言を求めた。追憶は彼を罵りながら答えた。お前は犠牲を恐れるあまり、本当の責務を見失っている。カンの責務は一人の、あるいは一万の民のためのものではない。未来のすべての民のためのものだ。カンが行わねばならぬ最も困難なことは「敗北」――敗北し、次の勝利まで生き延びること。何度敗北しても力を失わない、それこそがアブザンであり、アブザンにはこの龍に打ち勝つだけの十分な力があると。ダガタールはその言葉を長いこと思案していた。 | ||
− | + | 最終的に彼の取った行動、それはドロモカに直接会うことであった。彼はドロモカに停戦を申し出たが、ドロモカはそれを一笑に付した。ドロモカは人間の従者、ソエムス/Sohemusによる龍詞/Draconicの通訳を介してダガタールに伝えた。我らは[[屍術師/Necromancer|屍霊術師/Necromancer]]の民を許しはしないと。ダガタールは最初、[[スゥルタイ群/The Sultai Brood]]の[[ゾンビ#ストーリー|アンデッド]]のことを言っているのかと思ったが、違った――彼女はアブザンが[[アブザン家/The Abzan Houses#魔術|祖先の霊を使役していること]]を言っているのだ。彼はアブザンの伝統を捨てるわけにはいかないと主張したが、ドロモカに言わせればそれは自然の摂理への冒涜であった。彼女は付け加えた、我らはアブザンを学び、尊敬すべきところも多々あると知った、だがアブザンが屍霊術に汚されている限り、我らはお前たちを滅ぼすまで戦い続けると。追憶の声がダガタールの頭の中に響いた、ここまでドロモカに近づける機会はもう二度と訪れない、我を掲げ、敵を討てと。 | |
覚悟を決めたダガタールはドロモカへと近づき、追憶を振り上げた――そして、その柄頭を足元の岩に叩きつけ、粉々に砕いた。始祖たちの霊は苦悶と憤怒の叫び声を上げ、この世界から去った。彼はすべての家族に通告を出すよう命じた、族樹を引き抜け、そしてドロモカの言う「屍霊術」は今後一切禁止とすると。それは当然家族たちの反発を招くだろう。内戦すら起こるかもしれない。だがそれがアブザンの未来に対する責任を持つ、ダガタールが下した決断であった。 | 覚悟を決めたダガタールはドロモカへと近づき、追憶を振り上げた――そして、その柄頭を足元の岩に叩きつけ、粉々に砕いた。始祖たちの霊は苦悶と憤怒の叫び声を上げ、この世界から去った。彼はすべての家族に通告を出すよう命じた、族樹を引き抜け、そしてドロモカの言う「屍霊術」は今後一切禁止とすると。それは当然家族たちの反発を招くだろう。内戦すら起こるかもしれない。だがそれがアブザンの未来に対する責任を持つ、ダガタールが下した決断であった。 | ||
+ | |||
+ | ===カンの落日/Khanfall=== | ||
+ | アブザンの民のほとんどはダガタールに従った。ドロモカは龍王/The dragonlordとして彼らの頂点に君臨し、「アブザン」と「カン」は口に出してはならない言葉となった。民の1割はダガタールのやり方を認めなかった。レイハンがその抵抗勢力の長、すなわち「アブザンのカン」となった。 | ||
+ | |||
+ | ある日ダガタールは[[ティムール境/The Temur Frontier]]のカン、[[ヤソヴァ/Yasova]]から書簡を受け取った。そこには、5氏族のカンによる頂上会談が[[オジュタイ/Ojutai]]と[[シルムガル/Silumgar]]率いる龍の襲撃を受け、レイハンが戦いの中で命を落としたと記されていた。彼は部下のベリル/Berilを呼び、ドロモカに伝えるよう命じた。抵抗勢力の長が死んだという情報が入った、私たちは抵抗勢力を降伏させることも、あるいは倒すこともできると。ダガタールに長年仕えてきたベリルは、彼がどのような思いでその命令を下しているのを感じ取ることができた。 | ||
+ | |||
+ | ベリルが退出すると、彼は書簡を火にくべ、心の中で死者への祈りの言葉――禁じられた言葉を唱えた。彼は考えた、レイハンの魂が辿り着き、安らかに眠ることのできる場所はあるのだろうかと。 | ||
==登場== | ==登場== | ||
43行: | 50行: | ||
*[http://magic.wizards.com/en/articles/archive/uncharted-realms/planeswalkers-guide-fate-reforged-2015-01-07 Planeswalker's Guide to Fate Reforged]/[http://mtg-jp.com/reading/translated/ur/0011847/ プレインズウォーカーのための『運命再編』案内](Uncharted Realms 2015年1月7日 The Magic Creative Team著) | *[http://magic.wizards.com/en/articles/archive/uncharted-realms/planeswalkers-guide-fate-reforged-2015-01-07 Planeswalker's Guide to Fate Reforged]/[http://mtg-jp.com/reading/translated/ur/0011847/ プレインズウォーカーのための『運命再編』案内](Uncharted Realms 2015年1月7日 The Magic Creative Team著) | ||
*[http://magic.wizards.com/en/articles/archive/uncharted-realms/no-end-and-no-beginning-2015-02-11 No End and No Beginning]/[http://mtg-jp.com/reading/translated/ur/0014335/ 終わりなくして始まりなし](Uncharted Realms 2015年2月11日 [[Nik Davidson]]著) | *[http://magic.wizards.com/en/articles/archive/uncharted-realms/no-end-and-no-beginning-2015-02-11 No End and No Beginning]/[http://mtg-jp.com/reading/translated/ur/0014335/ 終わりなくして始まりなし](Uncharted Realms 2015年2月11日 [[Nik Davidson]]著) | ||
+ | *[http://magic.wizards.com/en/articles/archive/uncharted-realms/khanfall-2015-02-18 Khanfall]/[http://mtg-jp.com/reading/translated/ur/0014429/ カンの落日](Uncharted Realms 2015年2月18日 [[Kelly Digges]]著) | ||
==参考== | ==参考== | ||
*[[背景世界/ストーリー用語]] | *[[背景世界/ストーリー用語]] |
2015年2月22日 (日) 16:13時点における版
ダガタール/Daghatarはタルキール覇王譚ブロックのキャラクター。カードとしては運命再編の不屈のダガタール/Daghatar the Adamantが初出。
目次 |
解説
タルキール/Tarkirの氏族/Clan、アブザン家/The Abzan Housesの運命再編の時代におけるカン/Khan。人間の男性(イラスト)。
龍の鱗で作られた精巧な鎧を纏い、琥珀の柄頭を持つ鎚矛、追憶/The Remembranceを手にしている。移動時には黒色のアイベクスに騎乗する。
ダガタールは慎重な戦略を用いて目的を達成する。彼は絶えず周囲の状況を分析しており、そのため時によそよそしい人物だと思われることもある。
追憶/The Remembrance
アブザンのカンに代々受け継がれている鎚矛(メイス)。その琥珀の柄頭には悪意ある霊が封じられており、それを手にした者の精神に直接語りかけてくる。
追憶は最初の族樹/Kin treeの一本から生まれたものだと言われている。アブザンの始祖たちの霊はその若木を山のような大樹に育て上げた。大樹はある日稲妻に打たれ粉々に砕かれたが、幹の中には琥珀の心臓が眠っていた――溶け合って一つの意識となった始祖たちの霊が脈打つ琥珀が。
追憶はアブザンのカンにとって強力な武器であり、賢明な助言者である。しかしその存在は恐ろしい重荷でもある。ダガタールは、追憶が本当はどのようなものであるかを知っていたならば、自分はカンの地位を決して受け入れなかっただろうと考えている。
経歴
終わりなくして始まりなし/No End and No Beginning
サルカン・ヴォル/Sarkhan Volがウギン/Uginの命を助けてから数年後、龍の嵐/Dragon tempestsは激しさを増し、かつてないペースで新たな龍が生まれていた。氏族と龍のパワーバランスは崩れた。
中でも多くの民を失っていたアブザンはこの事態を受け、隠居していた長老たちが権力の座に戻らざるを得なくなった。ダガタールもブラク/Burakからカンの地位を返還された。さらに氏族で最も優秀かつ賢明な20人がマー=エク要塞/Mer-Ek Fortressに集まり、会議を開いた。レイハン/Reyhanは主張した、戦える者を集められるだけ集めて龍種の長、ドロモカ/Dromokaを討ち、統率者を失った龍たちがタルキールの他の地へと散っていくのに賭けるしかないと。ダガタールのおじであるメレル/Merelは反論した、千の兵を失ってもかすり傷一つ与えられないドロモカを討ちに行くなど、アブザンの終わり以外の何物でもないと。ダガタールは性急に結論を出すことを避け、閉会を告げた。
ダガタールは私室に戻り、追憶に助言を求めた。追憶は彼を罵りながら答えた。お前は犠牲を恐れるあまり、本当の責務を見失っている。カンの責務は一人の、あるいは一万の民のためのものではない。未来のすべての民のためのものだ。カンが行わねばならぬ最も困難なことは「敗北」――敗北し、次の勝利まで生き延びること。何度敗北しても力を失わない、それこそがアブザンであり、アブザンにはこの龍に打ち勝つだけの十分な力があると。ダガタールはその言葉を長いこと思案していた。
最終的に彼の取った行動、それはドロモカに直接会うことであった。彼はドロモカに停戦を申し出たが、ドロモカはそれを一笑に付した。ドロモカは人間の従者、ソエムス/Sohemusによる龍詞/Draconicの通訳を介してダガタールに伝えた。我らは屍霊術師/Necromancerの民を許しはしないと。ダガタールは最初、スゥルタイ群/The Sultai Broodのアンデッドのことを言っているのかと思ったが、違った――彼女はアブザンが祖先の霊を使役していることを言っているのだ。彼はアブザンの伝統を捨てるわけにはいかないと主張したが、ドロモカに言わせればそれは自然の摂理への冒涜であった。彼女は付け加えた、我らはアブザンを学び、尊敬すべきところも多々あると知った、だがアブザンが屍霊術に汚されている限り、我らはお前たちを滅ぼすまで戦い続けると。追憶の声がダガタールの頭の中に響いた、ここまでドロモカに近づける機会はもう二度と訪れない、我を掲げ、敵を討てと。
覚悟を決めたダガタールはドロモカへと近づき、追憶を振り上げた――そして、その柄頭を足元の岩に叩きつけ、粉々に砕いた。始祖たちの霊は苦悶と憤怒の叫び声を上げ、この世界から去った。彼はすべての家族に通告を出すよう命じた、族樹を引き抜け、そしてドロモカの言う「屍霊術」は今後一切禁止とすると。それは当然家族たちの反発を招くだろう。内戦すら起こるかもしれない。だがそれがアブザンの未来に対する責任を持つ、ダガタールが下した決断であった。
カンの落日/Khanfall
アブザンの民のほとんどはダガタールに従った。ドロモカは龍王/The dragonlordとして彼らの頂点に君臨し、「アブザン」と「カン」は口に出してはならない言葉となった。民の1割はダガタールのやり方を認めなかった。レイハンがその抵抗勢力の長、すなわち「アブザンのカン」となった。
ある日ダガタールはティムール境/The Temur Frontierのカン、ヤソヴァ/Yasovaから書簡を受け取った。そこには、5氏族のカンによる頂上会談がオジュタイ/Ojutaiとシルムガル/Silumgar率いる龍の襲撃を受け、レイハンが戦いの中で命を落としたと記されていた。彼は部下のベリル/Berilを呼び、ドロモカに伝えるよう命じた。抵抗勢力の長が死んだという情報が入った、私たちは抵抗勢力を降伏させることも、あるいは倒すこともできると。ダガタールに長年仕えてきたベリルは、彼がどのような思いでその命令を下しているのを感じ取ることができた。
ベリルが退出すると、彼は書簡を火にくべ、心の中で死者への祈りの言葉――禁じられた言葉を唱えた。彼は考えた、レイハンの魂が辿り着き、安らかに眠ることのできる場所はあるのだろうかと。
登場
登場カード
フレイバー・テキストに登場
- 運命再編
- アブザンの優位/Abzan Advantage、不屈のダガタール/Daghatar the Adamant、先祖の結集/Rally the Ancestors、永遠のドロモカ/Dromoka, the Eternal
イラストに登場
- 運命再編
- 名誉の報賞/Honor's Reward
登場作品・登場記事
- TARKIR'S PAST/過去のタルキール(公式サイト)
- Planeswalker's Guide to Fate Reforged/プレインズウォーカーのための『運命再編』案内(Uncharted Realms 2015年1月7日 The Magic Creative Team著)
- No End and No Beginning/終わりなくして始まりなし(Uncharted Realms 2015年2月11日 Nik Davidson著)
- Khanfall/カンの落日(Uncharted Realms 2015年2月18日 Kelly Digges著)