香辛料諸島/Spice Isles

2013年7月28日 (日) 18:51時点におけるヴぁ (トーク | 投稿記録)による版

(差分) ←前の版 | 最新版 (差分) | 次の版→ (差分)

香辛料諸島/Spice Islesはドミナリア/Dominariaの地名。

ドミナリアの北半球に広がる大洋に属する大小様々な島とその海域の総称である。

香辛料諸島の東にはドメインズ/The Domains、遠く西にはテリシア/Terisiareがあり、北側には名称不明の大陸が東西に横たわる。

[編集] 訳語

2008年8月26日にリニューアルされた公式サイトのドミナリア/Dominaria解説記事（参照）で、「Spice Isles」は「香辛料諸島」と公式訳が充てられている。