Jester's Sombrero
提供:MTG Wiki
Jester's Sombrero (2)
アーティファクト
アーティファクト
(2),(T),Jester's Sombreroを生け贄に捧げる:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーのサイドボードを見て、その中からカードを3枚選び、残りのマッチの間それらのカードを取り除く。
道化の帽子/Jester's Capのパロディ。ライブラリーの代わりにサイドボードのカードを取り除く。
ゲームの外部を利用するカード(願いなど)が存在するようになった後の時代においては、トーナメントリーガルにあっても不思議ではない。
- アングルードのパッケージ・イラストを飾っている。
- 「ソンブレロ」はスペインやメキシコなどで用いられる広ぶちで中央が高い帽子のことである(→Wikipedia:ja:ソンブレロ)。
フレイバー・テキスト
"¡Yo quiero Kormus Bell!"
コーマスベルだい好き!
フレイバー・テキストはアメリカのメキシカン・ファーストフードショップ"Taco Bell"のCMのパロディである。ソンブレロは同チェーンの初期のロゴのモチーフとなっていた。
仮訳の「コーマスベル」はコーマスの鐘/Kormus Bellのことであり、当時カード名が"~Bell"である唯一のカードであった。