「Common Courtesy」を編集中
提供：MTG Wiki
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
| 最新版 | 編集中の文章 | ||
| 1行： | 1行： | ||
{{#card:Common Courtesy}} | {{#card:Common Courtesy}} | ||
| − | |||
「[[パーミッション]]」の語源をそのまま[[カード]]にしたようなカード。相手がうっかりものだと効果大である。 | 「[[パーミッション]]」の語源をそのまま[[カード]]にしたようなカード。相手がうっかりものだと効果大である。 | ||
| 11行： | 10行： | ||
*[[フレイバー・テキスト]]のMagic wordは文字通り"魔法の言葉"の他、ありとあらゆる場面で懇願のために使う（つまりMagicでもよく使う）単語「Please」の暗喩である。 | *[[フレイバー・テキスト]]のMagic wordは文字通り"魔法の言葉"の他、ありとあらゆる場面で懇願のために使う（つまりMagicでもよく使う）単語「Please」の暗喩である。 | ||
**あちらではこの意味での用法を子供の頃から徹底して教え込み、もし親にPlease抜きで何か言おうものなら「What is the magic word?」（魔法の言葉"お願いします！"はどうしたの？）とPlease入りの再発言を促される。 | **あちらではこの意味での用法を子供の頃から徹底して教え込み、もし親にPlease抜きで何か言おうものなら「What is the magic word?」（魔法の言葉"お願いします！"はどうしたの？）とPlease入りの再発言を促される。 | ||
| − | **一方フレイバー・テキストのMagicは太字となっており、これは[[マジック：ザ・ギャザリング]]のことを表す。[[ウィザーズ・オブ・ザ・コースト|ウィザーズ社]]は[[TCG]]のマジックを太字で言及することにちなんだ小ネタ。（→[ | + | **一方フレイバー・テキストのMagicは太字となっており、これは[[マジック：ザ・ギャザリング]]のことを表す。[[ウィザーズ・オブ・ザ・コースト|ウィザーズ社]]は[[TCG]]のマジックを太字で言及することにちなんだ小ネタ。（→[http://www.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtgcom/feature/225 Get It?]参照） |
{{フレイバーテキスト|"You didn't say the '''Magic''' word."}} | {{フレイバーテキスト|"You didn't say the '''Magic''' word."}} | ||
{{フレイバーテキスト|「君はマジック用語を言わなかったな」||拙訳}} | {{フレイバーテキスト|「君はマジック用語を言わなかったな」||拙訳}} | ||
| 17行： | 16行： | ||
==参考== | ==参考== | ||
*[[カード個別評価：アングルード]] - [[アンコモン]] | *[[カード個別評価：アングルード]] - [[アンコモン]] | ||
| − | |||
