「オーラ」を編集中
提供：MTG Wiki
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
| 最新版 | 編集中の文章 | ||
| 12行： | 12行： | ||
==ルール== | ==ルール== | ||
すべてのオーラは[[キーワード能力]]「'''[[エンチャント (キーワード能力)|エンチャント]]'''（エンチャント能力）」を持ち、[[呪文]]として[[唱える]]際にエンチャント能力によって規定された[[オブジェクト]]や[[プレイヤー]]を[[対象]]に取る必要がある。[[解決]]されたオーラ呪文は、そのオブジェクトやプレイヤーに[[つける|ついた]]状態で[[戦場]]に出る。オブジェクトやプレイヤーにオーラがついている事は「エンチャントされている/''Enchanted''」と表現される。 | すべてのオーラは[[キーワード能力]]「'''[[エンチャント (キーワード能力)|エンチャント]]'''（エンチャント能力）」を持ち、[[呪文]]として[[唱える]]際にエンチャント能力によって規定された[[オブジェクト]]や[[プレイヤー]]を[[対象]]に取る必要がある。[[解決]]されたオーラ呪文は、そのオブジェクトやプレイヤーに[[つける|ついた]]状態で[[戦場]]に出る。オブジェクトやプレイヤーにオーラがついている事は「エンチャントされている/''Enchanted''」と表現される。 | ||
| − | *日本語版では[[ラヴニカの献身]] | + | *日本語版では[[ラヴニカの献身]]以降、「Enchanted」の訳語が「エンチャントされている」から「エンチャントしている」に変更されている。おそらくは装備品の書式に合わせたものと思われるが、日本語表現としてやや違和感のある訳となってしまっている。 |
**「エンチャントしている」ではEnchantingの意と取れてしまうため。「これがエンチャントしている」であればEnchantedでも違和感はないのだが…。 | **「エンチャントしている」ではEnchantingの意と取れてしまうため。「これがエンチャントしている」であればEnchantedでも違和感はないのだが…。 | ||
| − | |||
| − | |||
エンチャント能力の規定に対して不正な[[オブジェクト]]やプレイヤーについているオーラは、その[[オーナー]]の[[墓地に置く|墓地に置かれる]]。何にもつけられていないオーラも、同様にそのオーナーの墓地に置かれる。これらは[[状況起因処理]]である。 | エンチャント能力の規定に対して不正な[[オブジェクト]]やプレイヤーについているオーラは、その[[オーナー]]の[[墓地に置く|墓地に置かれる]]。何にもつけられていないオーラも、同様にそのオーナーの墓地に置かれる。これらは[[状況起因処理]]である。 | ||
