「氷結地獄/Cryoclasm」を編集中
提供:MTG Wiki
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
最新版 | 編集中の文章 | ||
19行: | 19行: | ||
==ストーリー== | ==ストーリー== | ||
− | 氷の大地の上で何世紀も暮らしてきた[[テリシア/Terisiare]]の住民。しかし[[ | + | 氷の大地の上で何世紀も暮らしてきた[[テリシア/Terisiare]]の住民。しかし[[”雪解けの時”/The Thaw]]へと時代は移り、人々は生活の場を失い、時に氷の裂け目に飲み込まれる({{Gatherer|id=148087}})。 |
*「cryo」は「低温」「冷凍」を、「clasm」は「破壊」を意味し、この「Cryoclasm」というカードは「凍った地面が破壊されてできた断層」を表現している。「Pyroclasm」を「紅蓮地獄」と和訳した先例に倣ってか「氷結地獄」とされたが、「凍りつく地獄」では反対の意味合い。 | *「cryo」は「低温」「冷凍」を、「clasm」は「破壊」を意味し、この「Cryoclasm」というカードは「凍った地面が破壊されてできた断層」を表現している。「Pyroclasm」を「紅蓮地獄」と和訳した先例に倣ってか「氷結地獄」とされたが、「凍りつく地獄」では反対の意味合い。 | ||