提供：MTG Wiki
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
| 最新版 |
編集中の文章 |
| 27行： |
27行： |
| | | | |
| | 確かにあまり使われていない通称よりもより一般的な通称が好ましいと思います。ですが、そもそもアイスエイジ版などの「ディプリーションランド」という名称もGoogle検索で7件しかヒットせず、しかもうち4件はこのWikiとそのミラーサイトで、一般的に使われているとは言い難い状態です。ですから、この際に変えてはどうか、というのが私の意見です（「遅延ランド」は「ディプリーションランド」よりもヒットが少なかったので、「お休みランド」とかはどうでしょうか？）。--[[利用者:220.105.139.137|220.105.139.137]] 2008年9月24日 (水) 21:08 (JST) | | 確かにあまり使われていない通称よりもより一般的な通称が好ましいと思います。ですが、そもそもアイスエイジ版などの「ディプリーションランド」という名称もGoogle検索で7件しかヒットせず、しかもうち4件はこのWikiとそのミラーサイトで、一般的に使われているとは言い難い状態です。ですから、この際に変えてはどうか、というのが私の意見です（「遅延ランド」は「ディプリーションランド」よりもヒットが少なかったので、「お休みランド」とかはどうでしょうか？）。--[[利用者:220.105.139.137|220.105.139.137]] 2008年9月24日 (水) 21:08 (JST) |
| − |
| |
| − | このたびは私の記述が元で問題を引き起こしてしまい、誠に申し訳ありませんでした。「日本でよく使われる呼び方は何か」が最も重要であるということが分かりました。
| |
| − |
| |
| − | ここまでの流れを見ての私の意見は、アイスエイジ・テンペスト・神河物語版をお休みランドに、マスクス版を枯渇ランドに、とそれぞれより頻繁に使われる名称のページへ移動し、ディプリーションランドは曖昧さ回避にする、というのが一番いいと思います。--[[利用者:朝々|朝々]] 2008年9月27日 (土) 02:34 (JST)
| |
| − |
| |
| − | 朝々さんの案で良いと思います。ただ、日本において、マスクスの土地に対するディプリーションランドの使用頻度はどの程度なのでしょうか。もしも、ほとんど使われていないようなら、ディプリーションランドはお休みランドへのリダイレクトでいいかもしれません。--[[利用者:124.146.89.88|124.146.89.88]] 2008年9月27日 (土) 19:35 (JST)
| |
| − |
| |
| − | これ以上意見も出ないようなので、そろそろ結論を出してはどうでしょうか？個人的にはそれぞれ「お休みランド」「枯渇ランド」に移動するという案に賛成です。そしてディプリーションランドですが、英語表現の問題から念のために曖昧さ回避にしておいた方がいいかと思います。--[[利用者:221.187.203.173|221.187.203.173]] 2008年10月5日 (日) 23:51 (JST)
| |
| − |
| |
| − | そうですね、そろそろ決着して修正に入った方が良さそうですね。
| |
| − |
| |
| − | 私も基本的には朝々さんや221.187.203.173さんの案に賛成ですが、あと枯渇ランドには上に[[エキスパンション・シンボル]]にあるみたいな誘導もつけた方がいいと思います。--[[利用者:210.136.161.168|210.136.161.168]] 2008年10月6日 (月) 02:00 (JST)
| |
| − |
| |
| − | これ以上意見が無いようなので、それぞれ「[[お休みランド]]」「[[枯渇ランド]]」に移行して曖昧さ回避化、ということで処理しました。--[[利用者:60.45.118.78|60.45.118.78]] 2008年10月12日 (日) 00:56 (JST)
| |
