提供：MTG Wiki
あなたはログインしていません。あなたのIPアドレスはこの項目の履歴に記録されます。
取り消しが可能です。
これが意図した操作であるか、下に表示されている差分を確認し、取り消しを確定させるために、変更を保存してください。
| 最新版 |
編集中の文章 |
| 1行： |
1行： |
| | {{#card:Spirit Flare}} | | {{#card:Spirit Flare}} |
| − | [[Category:テキストが正常でないカード]]
| |
| − | ''WHISPERのテキストには誤りがあります。正しい[[ルール・テキスト]]は「あなたがコントロールするアンタップ状態のクリーチャー１体を対象とし、対戦相手１人がコントロールする、攻撃しているクリーチャーかブロックしているクリーチャー１体を対象とする。前者をタップする。そうしたなら、前者は後者のクリーチャーに自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。（後略）」です。''
| |
| | | | |
| − | [[タップ]]した[[あなた|自分]]の[[クリーチャー]]の[[パワー]]分の[[レンジストライク]]を行う[[インスタント]][[呪文]]。後に[[一方的格闘]]と呼ばれる[[効果]]の先駆けの1つ。 | + | [[タップ]]した自分の[[クリーチャー]]の[[パワー]]分の[[レンジストライク]]を行う[[インスタント]]。 |
| | + | ようはこっちは無傷で相手生物と[[戦闘]]できるようなもの。 |
| | | | |
| − | [[白]]としては珍しく、制限が緩い[[クリーチャー]][[除去]]として機能する。[[リミテッド]]では[[カード・アドバンテージ]]をとれる除去として重宝する。 | + | [[白]]としては珍しく、制限の薄い[[クリーチャー]][[除去]]として機能する。 |
| | + | [[リミテッド]]では[[カード・アドバンテージ]]をとれる除去として重宝。 |
| | | | |
| − | *Whisperの[[ルール文章]]は指示語ばかりで、誰が誰にいくつのダメージを与えるのかが分かりにくいが、「'''あなたのクリーチャー'''は'''対戦相手のクリーチャー'''に'''あなたのクリーチャー'''のパワーに等しい値のダメージを与える。」という意味である。英語[[オラクル]]のルール文章や当時の日本語版ルール文章で確認すれば分かりやすいだろう。 | + | *「それはそのクリーチャーに自身のパワーに等しい値のダメージを与える。」が指示語ばかりで、誰が誰に幾つのダメージを与えるのかが分かりにくい。 |
| − | *日本語版カードの[[文章欄]]がびっしりで読みにくい。実際一般的な日本語版のカードと比べてフォントが小さくなっており、[[フラッシュバック]]の[[注釈文]]が一層文章欄を圧迫している。 | + | 「"あなたのクリーチャー"は"対戦相手のクリーチャー"に"あなたのクリーチャー"のパワーに等しい値のダメージを与える。」という意味である。 |
| | + | 英語版（[[Oracle]]）のテキストや当時の日本語版テキストで確認すれば分かりやすいだろう。 |
| | + | *日本語版のテキストがびっしりで{{日本語画像|Spirit Flare|読みにくい}}。 |
| | + | 実際一般的な日本語版のカードと比べてフォントが小さくなっており、ここまで長いなら[[フラッシュバック]]の[[注釈文]]は省略しても良かったように思われる。 |
| | | | |
| − | ==ルール== | + | ==[[サイクル]]== |
| − | *Whisperの[[ルール文章]]は[[オンスロート]]以降の日本語訳[[テンプレート]]に沿っていないが、[[対象]]はどちらも[[スタック]]に積む際に選ぶ（[[対象]]、[[唱える]]の項も参照）。必然的にこのカードは[[攻撃]]か[[ブロック]]している相手のクリーチャーが存在する[[戦闘フェイズ]]中にしか唱えられない。また、「そうしたなら、/If you do,」という[[ルール・テキスト]]であるため、ダメージを与える部分は[[再帰誘発型能力]]ではない。
| + | [[トーメント]]の(1)(色)と3点のライフを支払うことで[[フラッシュバック]]できるカード。 |
| − | *[[解決]]時に[[あなた]]のクリーチャーが[[タップ状態]]であったり[[不正な対象]]になっていた場合、[[タップ]]してダメージを与えることはできない。逆に相手のクリーチャーが[[戦闘から取り除く|戦闘から取り除かれる]]などして不正な対象だった場合、自分のクリーチャーをタップすることはできるが相手のクリーチャーにダメージを与えることはない。 | + | <!-- -[[ほとばしる魂/Spirit Flare]] --> |
| − | | + | *[[綿密な分析/Deep Analysis]] |
| − | ==関連カード==
| + | *[[ひどい憔悴/Crippling Fatigue]] |
| − | ===サイクル===
| + | *[[抵抗の誇示/Flash of Defiance]] |
| − | {{サイクル/トーメントのライフを支払うフラッシュバック・コストを持つ呪文}}
| + | *[[ドングリの収穫/Acorn Harvest]] |
| | | | |
| | ==参考== | | ==参考== |
| − | *[[カード個別評価：トーメント]] - [[コモン]] | + | *[[カード個別評価：オデッセイブロック]] |
| − | __NOTOC__
| + | |
