炎のチャンピオン/Champion of the Flame

（版間での差分）

2018年5月19日 (土) 21:05時点における版

Champion of the Flame / 炎のチャンピオン (１)(赤)
クリーチャー — 人間(Human) 戦士(Warrior)

トランプル
炎のチャンピオンは、これにつけられているオーラ(Aura)と装備品(Equipment)１つにつき+2/+2の修整を受ける。

1/1

最初からトランプルを持つため、膨れ上がったパワーが無駄になりにくい。激情の怒り/Frenzied Rageなど適当なオーラをつけるだけでフィニッシャーが出来上がるが、単体では1/1バニラに過ぎないため、採用できるかはデッキの内容に大きく依存する。リミテッドでは、馬上槍/Jousting Lanceなど使いやすい装備品と組み合わせたい。

この手のクリーチャーにありがちなことだが、アーティファクトやエンチャントを除去する呪文がコンバット・トリックとして効いてしまうことに注意が必要。

"Champion"の訳は、オーリオックのチャンピオン/Auriok Championを最後に「チャンピオン」ではなく「勇者」と訳されてきた。ドミナリアでは鉄葉のチャンピオン/Steel Leaf Championと共に再び「チャンピオン」と訳されている。

@@ 1行： / 1行： @@
 {{#card:Champion of the Flame}}
-{{未評価|ドミナリア}}
+[[オーラ]]と[[装備品]]で[[強化]]される[[クリーチャー]]。
+最初から[[トランプル]]を持つため、膨れ上がった[[パワー]]が無駄になりにくい。[[激情の怒り/Frenzied Rage]]など適当なオーラを[[つける]]だけで[[フィニッシャー]]が出来上がるが、単体では1/1[[バニラ]]に過ぎないため、採用できるかは[[デッキ]]の内容に大きく依存する。[[リミテッド]]では、[[馬上槍/Jousting Lance]]など使いやすい[[装備品]]と組み合わせたい。
+この手のクリーチャーにありがちなことだが、[[アーティファクト]]や[[エンチャント]]を[[除去]]する[[呪文]]が[[コンバット・トリック]]として効いてしまうことに注意が必要。
 *"Champion"の訳は、[[オーリオックのチャンピオン/Auriok Champion]]を最後に「チャンピオン」ではなく「勇者」と訳されてきた。[[ドミナリア]]では[[鉄葉のチャンピオン/Steel Leaf Champion]]と共に再び「チャンピオン」と訳されている。