利用者・トーク:126.78.1.94

提供:MTG Wiki

移動: 案内, 検索

126.78.1.94様が数度行われた「公式記事の転載に過ぎず、著作権上問題である。」というコメントに疑問があります。

確かにぎらつかせのエルフ/Glistener Elfに関しては完全なコピペかつそのカード自体とは離れた話題だったようですので、納得の編集でした。

ヤヴィマヤの化身、ムルタニ/Multani, Yavimaya's Avatarうろつく餌食の呪い/Curse of Stalked Preyに関しては、元々コピペではなく独自の言い回しで記述されていたものだったようですね。

コピペであっても「引用」として正当であれば認められる(「文化庁 著作権なるほど質問箱」の著作権Q&A関連用語を参照)とか、言い回しをじゅうぶん変えてあれば大丈夫とか、いやヘタに言い回しを改変すると翻案権に抵触してむしろよくないからそのまま引用したほうがいいとか、<ref>を用いてバンクーバー方式で出典を示すとか――Web上での意見は色々と見かけますが、それに関してはおそらくご存知でしょう。今回の本題はそこではありません。

本題ですが、どうもWizards社公式のファンコンテンツポリシー(Fan Content Policy)および「速攻MTG」様の翻訳(公式より「ファンアートについての位置付け」公開。クソコラの時代か?)を読むかぎり、

  • You can use Wizards’ IP
  • 「Fan Content includes fan art, videos, podcasts, blogs, websites, streaming content, tattoos, altars to your cleric’s deity, etc.」
  • 「Wizards IP includes the cards, creatures, books, games, gameplay, pictures, stories, logos, animations, artwork, plots, locations, histories, characters, graphics, files, text, and other materials published by Wizards of the Coast.」

との記載があり、つまりWizardsのテキストはウェブサイトへの転載が許可および推奨されているようなのです。また、

  • 「are OK with you recouping some of that investment in the form of donations on sites like Patreon or ad/click revenue on sites like Twitch and YouTube」

とあるように、広告で収入を得ることも許可されています。

  • 「but Fan Content does not include the verbatim copying and reposting of Wizards’ IP (e.g., freely distributing D&D® rules content or books, creating counterfeit/proxy Magic: The Gathering® cards, etc.」

と「逐語的なコピー」は禁じられているようですが、これはコピー本の配布など「コンテンツを丸ごと」配布することに関しての言及と思われます(あまりにも長いコピペは控えたほうが良いのは確かでしょうけれど)。

以上を踏まえると――Wizards社の許可がある以上、著作権の話を持ち出すのは筋違いになってしまうのかなと。あとは「このWikiの方針をどうしたいか」という問題になり、それを踏まえた上で「冗長なばかりの翻案は控えるべきである」とおっしゃるのでしたら、その意図は尊重したく思います(ムルタニの件に関しては貴重な情報がよくまとまっており、削除すべきではなかったというTaxin様の意見に同意します)。

もし既にご存知のことばかりをべらべらと並べ立ててしまったようでしたら申し訳ありません。ですが編集履歴を見た第三者が「Wizards公式サイトからの転載はダメなんだ」と誤解することのないように、との意図も込めまして、失礼ながら述べさせていただきました。--Knl 2018年5月5日 (土) 00:43 (JST)

当方が問題にしていたのは著作権法上の問題だけです。著作権者であるWizards社自身がそのようなポリシーでしたら、(丸ごとコピーでもない限り)現状の記載レベルで問題ないですから、うろつく餌食の呪い/Curse of Stalked Preyについては巻き戻しいたします。不勉強によりお手数をおかけし申し訳ありません。なお、公式ハンドブックについてはWizards社の発行物ではないため、公式ハンドブックの不適切な転載と思われる記載の削除については巻き戻しはいたしません。--126.78.1.94 2018年5月5日 (土) 00:50 (JST)

このページはアカウントをまだ作成していないか使用していない匿名利用者のための議論ページです。

匿名利用者を識別するために、利用者名のかわりにIPアドレスが使用されています。 IPアドレスは複数の利用者の間で共有されていることがあります。 もし、自身が匿名利用者であり、自分に関係のないコメントが寄せられている考えられる場合は、アカウントを作成するログインして他の匿名利用者と間違えられないようにしてください。

QR Code.gif