血母、イシュカナ/Ishkanah, Broodmother

（版間での差分）

2021年12月14日 (火) 10:48時点における版

MTGアリーナ専用カード

Ishkanah, Broodmother / 血母、イシュカナ (３)(緑)
伝説のクリーチャー — 蜘蛛(Spider)

到達
あなたがコントロールしていてこれでないすべての蜘蛛は+1/+2の修整を受ける。
(１)(黒/緑)、あなたの墓地にあるカード2枚を追放する：血母、イシュカナの呪文書からカード1枚をドラフトする。

3/5

アーティスト：Reiko Murakami

新たに登場したイシュカナ/Ishkanah。蜘蛛のロードであり、墓地のカードをコストに新たな蜘蛛を生み出す伝説の蜘蛛。

未評価カード

このカード「血母、イシュカナ/Ishkanah, Broodmother」はまだカード個別の評価が行われていません。評価の執筆をして下さる方を求めています。

評価を追加する前に、必ずMTG Wiki:利用者への呼びかけを熟読してください。
「酷評のみ」、または「極端に短い文章だけ」や「見たままを書いただけ」の評価は禁止されています。
各種用語（「クリーチャー」「除去」など（詳しくは用語集を参照））には[[]]でリンクを張ってください。自動では付きません。同じ語は貼らなくてもかまいません。
評価を追加した後は、このテンプレートは削除しておいてください。

日本語版のカード名は誤訳。「brood（種族、一腹の子）」を「blood（血）」と取り違えたものと思われる。かつての血の暴君、シディシ/Sidisi, Brood Tyrantと同様の訳。
- (かなりの意訳ではあるものの)broodを「血統」と訳している過去のカードも散見されるためもしかしたら血(統の)母ということなのかもしれない。
- もっとも、同じBroodmotherを冠している既存カードドラゴンの大母/Dragon Broodmotherは「血」要素のない訳なのだが。

@@ 14行： / 14行： @@
 *日本語版の[[名前|カード名]]は[[誤訳/名訳|誤訳]]。「brood（種族、一腹の子）」を「blood（血）」と取り違えたものと思われる。かつての[[血の暴君、シディシ/Sidisi, Brood Tyrant]]と同様の訳。
+**(かなりの意訳ではあるものの)broodを「血統」と訳している過去のカードも散見されるためもしかしたら血(統の)母ということなのかもしれない。
+**もっとも、同じBroodmotherを冠している既存カード[[ドラゴンの大母/Dragon Broodmother]]は「血」要素のない訳なのだが。
 ==[[ルール]]==